- úměrnost
- úměrnost f Proportionalität f; Ebenmaß n
Čeština-německý slovník.
Čeština-německý slovník.
МАСШТАБНОСТЬ — средство архитектурной композиции, определяющее соотношение размеров сооружения и его частей, членений и деталей с размерами человека и окружающей средой (Болгарский язык; Български) мащабност (Чешский язык; Čeština) úměrnost; eurytmie (Немецкий… … Строительный словарь
СОРАЗМЕРНОСТЬ — гармоничное соотношение элементов архитектурной формы, создающее ощущение целостности композиции (Болгарский язык; Български) съразмерност (Чешский язык; Čeština) eurytmie; úměrnost; vyváženost (Немецкий язык; Deutsch) Proportionalität… … Строительный словарь